My beautiful tree

Arbre de la Re-naissance, Arbre du Paradis, Arbre de la Tradition, Arbre de la Fête

Virevoltait la neige sous les cieux

En flocons ambre, grenat et mordoré

Tel un manteau majestueux drapé

Sur les épaules de l’arbre silencieux

Δέντρο της Ανα-γέννησης, Δέντρο του Παραδείσου,

Δέντρο της Παράδοσης, Εορταστικό Δέντρο

Το χιόνι χόρευε κάτω από τους ουρανούς

Σε κεχριμπάρι, γρανάτης και νιφάδες χρυσού

Σαν μεγαλοπρεπής ντραπέ μανδύας

Στους ώμους του σιωπηλού δέντρου